Deutsch-Holländisch Übersetzung für auf lange sicht

op den duurZíj alleen kan op den duur arbeidsplaatsen scheppen. Nur sie schafft auf lange Sicht Arbeitsplätze. Sommigen in dit Parlement willen deze strategieën op den duur combineren. Einige Abgeordnete dieses Parlaments wollen diese beiden Strategien auf lange Sicht vereinigen. Intergouvernementele oplossingen zullen ons op den duur niets opleveren. Zwischenstaatliche Lösungen werden uns auf lange Sicht nirgendwohin führen.
op termijn

uiteindelijk
Ik geloof dat het voorzitterschap van het Verenigd Koninkrijk uiteindelijk zal worden beoordeeld op de geboekte resultaten. Ich denke, daß die britische Ratspräsidentschaft auf lange Sicht an ihren Erfolgen gemessen wird.